-
Pascale M.
Région : Montréal
Petit membre depuis : 13/08/2009 -
Commentaires récents
-
Commenté | 13 août 2009
Sorry, I don't speak French!
«J’aime bien le texte...effectivement moi aussi, citoyenne du Mile-End, je me butte parfois à des "What you have been in Montréal for seven years and still don't speak French ?" "Well it's very hard to learn French!" C'est surtout « very hard » quand tu parles juste en anglais et que tu as juste des amis qui parlent anglais et que tu ne fais jamais l'effort d'essayer un petit mot de temps en temps ! Mais...il y a toujours des mais...et j'aime bien ta conclusion...c'est aussi à nous francophones, d'arrêter de "switcher" en anglais dès qu'on entend un petit fond d'accent anglophone et de comprendre que pour apprendre une langue il faut non seulement y mettre un effort mais il faut aussi et surtout PRATIQUER, alors si les franco parlent anglo...avec qui vont t-ils se délier la langue. Puis faut pas oublier que y'en a qui font l'effort d'apprendre...je pense à Chris, l'américain qui écrit mieux le français que sa blonde (francophone) et Jessie, l'Australienne qui après seulement deux ans maîtrise la langue de façon surprenante, même si elle travaille à McGill ! Soyons fières de parler français même si on parle aussi l’anglais…j’ai mon bout de chemin à faire à ce sujet moi aussi.»
-
-
Favoris récents
